Bland sångarna imponerar framför allt mezzon Annastina Malm, sopranen Ingrid Berg och barytonen Richard Lindström.
 
Most impressive among the singers are mezzo Annastina Malm, soprano Ingrid Berg and baritone Richard Lindström.

Lysande illusoriskt när Annastina Malms italienska sångerska förs sjungande i gondol över scengolvets lagun av Mathias Terwander Stintzings briljante Harlekin.

 
The illusion is complete when Annastina Malm's Italian singer is whisked over the stage lagoon, singing from her gondola, by brilliant Harlequin Mathias Terwander Stintzing.

Här lyser den hjärtesorgsne Martin Vanbergs eleganta, delikata och pregnanta tenor och Annastina Malms sirliga mezzo.

 
Here shines the heartbroken Martin Vanberg's elegant, delicat and clear tenor and Annastina Malm's graceful mezzo.

Svårt att lyfta fram enskilda insatser i detta starka kollektiv. Men Annastina Malm, Martin Vanberg och Richard Lindström når verkligen fram och berör.

 
It's hard to bring out individual performances in this strong collective. But Annastina Malm, Martin Vanberg and Richard Lindström really manages to reach out and touch us.

Den följdes av samme tonsättares minikantat "Ardo é ver per te d'Amore" med mezzosopranen Annastina Malm som solist. Denna unga operasångerska som står i början av en alldeles säkert lysande karriär har vad jag vet ännu inte specialiserat sig i någon genre men skulle mycket väl kunna göra det inom barockmusiken. Hennes röst är mjuk, fyllig, varm och ändå kraftig och hon är helt enkelt briljant i koloraturpartierna. Det gjorde "Ardo é ver" till en stor upplevelse och ännu högre nådde ensemblen i den litet senare framförda kantaten "Quella pace gradita" av samme tonsättare; ett magnifikt och gripande uttryck för sorgen i ett brustet hjärta.
 
Her voice is soft, full, warm but still powerful and she is nothing less than brilliant in the coloratura passages. This made the Scarlatti cantata "Ardo é ver" a great treat, and the ensemble reached even higher in "Quella pace gradita" of the same composer: a magnificent and compelling expression of a grieving broken heart.

« Stampande i golvet betyder bara en enda sak, succé! (...) Som publik förflyttas jag med lätthet till en svunnen tid och jag gillar det. För jag vill bli hänförd. Det blir jag även av den karismatiska trion Annastina Malm, Alexander Vesterberg och Hannes Öberg. »
 
Stomping in the floor means only one thing - success!

« Resultatet är utomordentligt bra: en föreställning med konstnärlig höjd, väl avpassat tempo, fina prestationer från sångare och orkesterensemble, välgjort kringverk med kostymer, scenografi och ljus (...) Annastina Malm kompletterade sin uttrycksfulla mezzo med perfekt utspel och härlig utstrålning.»
 
The result is outstanding: a performance of high artistic quality, good tempo, great performances from singers and ensemble, well made costumes, scenography and light. (...) Annastina Malm completed her expressive mezzo with perfect acting and delightful charisma.

« Förföriskt lekfullt för sömnlösa nätter »

 
Enchantingly playful for sleepless nights.

 
« Vi skrattar åt samma lustigheter som våra medmänniskor gjorde för trehundra år sedan – och känslan av tidsmaskin får det faktiskt att svaja till en smula. »

 
We laugh at the same jokes as our fellow human beings did 300 years ago - the feeling of being in a time machine almost makes us stumble a little.